Monthly Archives: elokuu 2014

Sateisena päivänä – On a rainy day

Meillä on ollut tapana lähteä säästä riippumatta ulos, jos vain sellainen fiilis. Könyttiin taas yhtenä iltana liikkeelle vesisateessa. Odottelimme pahimman sateen autossa ja sen jälkeen siirsimme kiireesti yöpymistarpeet autiotupaan. Yöllä muiden nukkuessa siirryin rantaan kuvaamaan. Tuuli sopivasta ja tihkutti enää ihan pienesti, joten asetuin kameran ja jalustan kanssa istumaan. Ihan sellaista kuvasarjaa ei syntynyt kuin odotin, mutta alla olevasta kuvasta jostain syystä pidän.

Whether it rains or shines we go out if we feel like it. Once again we went out on a rainy day. When others were asleep, I went to the beach to take few photos. The wind was fine and there was only weak rain left. So I sat down with my camera and tripod. I didn’t get the kind of series of photos that I wanted but for some reason I like the photo below.

BadRiverPhoto

0.49.46 am

Oi innostus! Ouuu enthusiasm!

Hetken aikaa on taas ollut kuvausinto hieman hakusessa. Nyt muutamat uudet kuviot ovat palautelleet taas intoa takaisin. Kohtapa myös päästään reissuun, josta taatusti irtoaa uutta kuvaa parhaassa mahdollisessa ympäristössä.
Toisinaan kannattaa myös kesken kuvausten rymytä jonnekin muualle itse kuvauspaikalta ja kuvata jotain ihan muuta kuin oli tarkoitus kuvata. Näin myös syntyi alla oleva kuva.

For a while I lost my enthusiasm for photographing. But now I got it back because of few new projects. And there’s also one trip coming, where I’m surely gonna get some new photos at the best possible environment.
Sometimes during shooting it’s worth to go away from the original place and shoot something completely different than you planned. And here’s the result.

 
BadRiverPhoto